That's my favourite part. As much fun as him visibly mumbling out the puppet's voice, having him go ahead and speak in the exact same voice kills me each time.
Listen to it without watching, it sounds like he's a schizophrenic street-corner evangelist talking to himself (which of course, he is). I prefer the Gob Bluth method of ventriloquism.