My guess is that he just goofs around as cars try to avoid him and make some sense as to what other cars are trying to do. He's not even trying to be clear as to where you should go.
I picture the other cops in his precinct as seeing this and being asked questions by a reporter. "Oh yeah, that's nothin'. You should see Hal when he does that in the rain, he's got them glowsticks".